Y Volviéndome A Encontrar Otra Vez

Por Las Ruas Pelas Calle
(Kevin Johansen)
(Versión portuguesa: Paulinho Moska)

Giro mágico, que sempre me faz correr
Desencontrando-me
E voltando a me encontrar outra vez
Quando te encontrei
Um espelho que não era retrovisor
Com lágrimas me sorriu
Dando mil motivos, dando valor
A esse novo amor...

Por los ríos, por los mares
Por los picos y los valles
Por las venas de tu alma
Por el Santo que da calma

Gira mágica, la que me tocó correr
Desencontrándome
Y volviéndome a encontrar otra vez
Cuando te encontré
Un espejo que no era retrovisor
Con lágrimas me sonrió
Dándome motivos, dando valor
A este nuevo amor...

Por tu boca, que lastima
Por tu mente, que imagina
Las palabras que estás viendo
Las que se van escribiendo...

Por las rúas y los bares
Por los gritos en las calles!
Por el viento que no calla
Por el sexo en la playa...!

Gira mágica, la que me tocó correr
Desencontrándome
Y volviéndome a encontrar otra vez
Cuando te encontré
Un espejo que no era retrovisor
Con lágrimas me sonrió
Dándome motivos, dando valor
A este nuevo amor...

Por los ríos, por los mares
Por los picos y los valles
Por las venas de tu alma
Por el Santo que da calma
Por tu boca que lástima
Por tu mente, que imagina
Las palabras que estás viendo
Las que se van escribiendo...
Por el fin de la esperanza
Por la sed de la venganza
Por la guerra, que no frena
Por la sangre que se eleva
Por las rúas y los bares
Por los gritos en las calles!
Por el viento que no calla
Por el sexo en la playa...!

A Seguir

Las Cosas Tienen Movimiento
(Fito Páez)
(Adaptación: Luis Alberto Spinetta)

Muchas veces me pregunto
que estamos haciendo acá
dejo de pensar y veo que al final
siempre estarás,
siempre estarás
en mí.

He llegado a no escucharte tocar fondo
tanta inmensidad, perdidos de verdad aquí
y es que siempre estarás,
siempre estarás,
en mí.

Una voz, como un sentimiento
o una canción
algo más
que me ayude a despertar
a seguir, a no bajar la guardia
siempre a seguir
no esperés, no te enseñaré a vivir.

Movimiento, las cosas tienen movimiento
la oportunidad de estar en libertad
es que siempre estarás
siempre estarás
en mí.

Como un soplo, como una lluvia,
como un rayo una luna
oxigenarás, mi vida hasta estallar
es que siempre estarás
siempre estarás
en mi.

Una voz, como un sentimiento
o una canción
algo más
que me ayude a despertar
a seguir, a no bajar la guardia
siempre a seguir
no esperés, no te enseñaré a vivir.

Preguntas Que Insistían En La Arena

Soneto XXV
(Letra: Pablo Neruda - Música: Pedro Guerra)

Antes de amarte, amor, nada era mío:
vacilé por las calles y las cosas:
nada contaba ni tenía nombre:
el mundo era del aire que esperaba.

Yo conocí salones cenicientos,
túneles habitados por la luna,
hangares crueles que se despedían,
preguntas que insistían en la arena.

Todo estaba vacío, muerto y mudo,
caído, abandonado y decaído,
todo era inalienablemente ajeno,

todo era de los otros y de nadie,
hasta que tu belleza y tu pobreza
llenaron el otoño de regalos.

¿Quién Fuera Nemo El Capitán?

Quién Fuera
(Silvio Rodríguez)

Estoy buscando una palabra
en el umbral de tu misterio.
¿Quién fuera Alí Ba-ba?
¿Quién fuera el mítico Simbad?
¿Quién fuera un poderoso sortilegio?
¿Quién fuera encantador?

Estoy buscando una escafandra,
al pie del mar de los delirios.
¿Quién fuera Jacques Costeau?
¿Quién fuera Nemo el capitán?
¿Quién fuera el batiscafo de tu abismo?
¿Quién fuera explorador?

Corazón, corazón oscuro,
corazón, corazón con muros,
corazón que se esconde,
corazón que está dónde,
corazón, corazón en fuga,
herido de dudas de amor.

Estoy buscando melodía
para tener como llamarte
¿Quién fuera ruiseñor?
¿Quién fuera Lennon y McCartney,
Sindo Garay, Violeta, Chico Buarque?
¿Quién fuera tu trovador?

Corazón, corazón oscuro,
corazón, corazón con muros,
corazón que se esconde,
corazón que está dónde,
corazón, corazón en fuga,
herido de dudas de amor.

¿Cuánto Al Fin Es Lo Que Importa?

Jujuy, Enero de 2008

Huellas
(Pedro Guerra)

¿Cuántas cosas dejan huella?
¿Cuántas cosas se recuerdan?
¿Cuántas brillan en el tiempo aunque no están?
¿Cuántos rastros? ¿Cuántas cosas?
¿Cuánto al fin es lo que importa?
¿Qué momento en la vejez te abrigará?

Un parto, una sonrisa, una ilusión,
aquel abrazo, una canción,
la lluvia dibujada en el cristal.
Un beso, una caricia, la emoción
de aquel encuentro, una razón,
la tarde que desgasta la ciudad.

¿Cuántas cosas dejan huella?
¿Cuántas cosas se recuerdan?
¿Cuántas brillan en el tiempo aunque no están?

La plaza roja, un cuadro de Van Gogh,
aquella extraña palidez,
una ciudad torcida, un resplandor.
Un niño que dormita en un rincón,
toda esa torpe dejadez,
la prisa incontrolada del reloj.

¿Cuántos rastros? ¿Cuántas cosas?
¿Cuánto al fin es lo que importa?
¿Qué momento en la vejez te abrigará?

La luna y esa dulce sensación
de amarlo todo de una vez,
las brasas que aún incendian la pasión.
La calle, la cornisa y el balcón,
el mapa mudo de tu piel,
el fruto merecido del amor.

¿Cuántas cosas dejan huella?
¿Cuántas cosas se recuerdan?
¿Cuántas brillan en el tiempo aunque no están?
¿Cuántos rastros? ¿Cuántas cosas?
¿Cuánto al fin es lo que importa?
¿Qué momento en la vejez te abrigará?